Japan Times WEEKLY NHK anchor held over train groping

1) NHK anchor held over train groping

NHKのアナウンサー、痴漢容疑で逮捕

 

2) A famous television announcer at Japan Broadcasting Corp., kwon as NHK, was arrested for indecently assaulting a woman on a train in Tokyo on Nov. 14, police said Nov. 15.

11月15日、昨日11月14日に日本の有名な放送局であるNHKのアナウンサーが東京都内の電車における痴漢行為により逮捕されたと、警察が発表した。

 

3) The police announced that a famous NHK’s announcer, Takeshige Morimoto was arrested as the suspicion of a groper for the woman. The witnesses said that the woman was 23-year-old and Morimoto touched her breasts on the Train on the Tokyu Dentoshi Line. Morimoto, who entered the NHK in1990, has told that, at that time, he drunk a lot and he didn’t remember the incident at all. NHK is judging his penalty.

 

4) When I heard this news, I was very shocked because I know Mr. Morimoto and I think he is a sincerely person. But his act can’t be allowed that he deeply hurt the woman’s heart. And he also hurt the NHK’s fame. I want him to have a responsibility that he is one of the represent of NHK, and I hope he will never commit such crime.

 

5) breast 胸部 assault 攻撃 indecently わいせつな proper 好ましい allegedly　伝えられるところによると

 

Japan Times WEEKLY November 24, 2012