2012年10月17日水曜日

Japan times on line, all projects invoklving Moriguchi face probe

1)Title of article in English and Japanese
All projects involving Moriguchi face probe
森口氏が関与したすべてのプロジェクトを追求する

2)First sentence in English and Japanses
The government and universities began looking Monday into research projects involving Hisashi Moriguchi, who falsely claimed he had carried out the world's first clinical trial using a trailblazing stem cell technology.
政府と大学は月曜日に、森口ひさし氏が自分は世界で初めての臨床試用に成功したと不正に主張したため、彼の関与した研究について調査を始めた。

3)Summary of article
This article wrote about Hisashi Moriguchi, who is claimed he had succeed in the world's first climical trial that is used the iPS cell, falsely. The problem was happend at last week. Moriguchi, 48 years old and guraduated from Tokyo Medical and Dental University, said that he was the first peron who succeed in the trial of clinical using an iPS cell technology. iPS cell have the potencial, if it goes grow properly, it can be used any types of our body tissue. So, if Moriguchi's claim was true, that is amasing thing. But the six people who had admitted by Moriguchi as they are partner of the reserch said that it is false. Certainly, Moriguchi's sayings has many contradictions, yes, he had tell a lot of lies. However, the very inportant imformation was found by government that Moriguch was involving into two reserch projects subdized by the government between 2001 to 2005. He had get the money, 20.7 million yen as a subsidy. That is causing the confusion to the world. This problem will continue....

4)Reflections
I think, Moriguchi is lack of moral. I can see that he just wanted to boast or stand out as famous person of clinical resercher. But, the technology of iPS cell is concern with the people who has sick in heart, so this is also concern with human's live. First of all, the iPS cell technology is connect with the problem of ethics, so this is the delicate issue. So, I feel regret that Moriguchi is only think about myself. And maybe he tell us more lie I think. I want to know the truth of this program.

5)vocabulary
involve 関与する admit 認める   subsidy 助成金  fiscal 年度、会計の railblazing 先駆的な

Japan Times
http://www.japantimes.co.jp/text/nn20121016a1.html

0 件のコメント:

コメントを投稿